• Unsere Arbeitszeiten : Montag - Freitag | 09:00 - 19:00 Uhr
  • Mimar Sinan Mah. Yedpa Tic. Zentral. E Cad.No:4 34779 Ataşehir / Istanbul / Türkiye
Koçak Endüstri
Cam ve Yalıtım Mastikleri

Primär- und Sekundärdichtstoff-Engineering in der Isolierglasfertigung: Butyl vs. Polyurethan und Polysulfid im Vergleich

Technischer Leitfaden für Isolierglasdichtstoffe: Primärdichtung mit Butyl (PIB), 2K-Polysulfid vs. 2K-Polyurethan als Sekundärversiegelung, EN 1279-Gasdichtigkeit und Robotik.

Otomatik yalıtımlı çift cam (Isıcam) üretim tesisinde dikey konveyör üzerinde CNC robotik aplikatör ile alüminyum çıta kenarına ikincil sızdırmazlık mastiği uygulama hattı
Vorbereiter Koçak Endüstri Teknik Danışmanlık Ekibi Aktualisieren 01.11.2026 Lektüre Ungefähr 4 Min.
60 saniyede hızlı teknik yanıt

Primär- und Sekundärdichtstoff-Engineering in der Isolierglasfertigung: Butyl vs. Polyurethan und Polysulfid im Vergleich

Die dauerhafte Beschlagfreiheit und Wärmedämmung (Ug-Wert) von Isolierglas über 25 Jahre beruht auf dem chemischen Zusammenspiel von Primär- und Sekundärdichtung. Thermoplastisches Polyisobutylen (Butyl) erzeugt als Primärdichtung eine unübertroffene Gas- und Wasserdampfbarriere (MVTR < 0,1 g/m²·d). Als Sekundärdichtung fixieren 2K-Polysulfide oder 2K-Polyurethane die Glasscheiben gegen Windlasten und thermische Dehnungen. Die Erfüllung der EN 1279-2 (Feuchteindex I < 0,20) und EN 1279-3 (Gasverlust < 1 %/Jahr) erfordert präzise CNC-Mischdosierung und lückenlose Eckversiegelung.

In der modernen Architekturfassade bestimmt Isolierglas die Energieeffizienz von Gebäuden. Um über Jahrzehnte hinweg das Edelgas (Argon/Krypton) im Scheibenzwischenraum zu halten und ein Erblinden der Scheiben zu verhindern, ist ein perfekt abgestimmtes Dichtstoffsystem unerlässlich. Dieser Leitfaden analysiert Primärbutyl, 2K-Polysulfid und 2K-Polyurethan gemäß DIN EN 1279.

1. Das Dual-Seal-Prinzip im modernen Isolierglas

Ein einzelner Dichtstoff kann physikalisch nicht zugleich maximale Gasdichtheit und hohe elastische Festigkeit gewährleisten. Das Dual-Seal-System trennt diese Funktionen:

  • Primärdichtung (Innen): Heiß extrudiertes Polyisobutylen (PIB/Butyl) auf den Flanken des Abstandhalters dichtet gegen Wasserdampf und Gasdiffusion ab.
  • Sekundärdichtung (Außen): 2K-Polysulfid oder 2K-Polyurethan im Rückenraum nimmt Winddruck, Sog und thermische Scherkräfte elastisch auf.

2. Primärdichtstoff: Polyisobutylen (PIB / Butyl) als Gasbarriere

PIB weist eine extrem dichte Molekülpackung auf. Bei 115 °C bis 130 °C aufgetragen, bildet es unter Anpressdruck einen homogenen Film ohne Unterbrechung an den Ecken bogenförmiger oder gesteckter Abstandhalterrahmen.

3. Sekundärdichtstoffe: 2K-Polysulfid vs. 2K-Polyurethan vs. Silikon

Polysulfid bietet hervorragende Beständigkeit gegen Lösemittel und sehr geringe Gasdurchlässigkeit. 2K-Polyurethan härtet schneller aus, ist geruchsneutral und schwermetallfrei. Silikon bleibt strukturellen Ganzglasfassaden (SSG) mit permanenter UV-Exposition vorbehalten.

4. Normprüfungen nach DIN EN 1279-2 und EN 1279-3

Zertifizierte Einheiten müssen einen Feuchteeindringindex I < 0,20 und eine jährliche Gasverlustrate L < 1,0 % nachweisen, um das CE-Konformitätszeichen zu führen.

5. CNC-Roboterapplikation, Dosiergenauigkeit & Schmetterlingstest

Der Schmetterlingstest (Butterfly Test) stellt sicher, dass die Komponenten A und B im Verhältnis 10:1 streifenfrei und homogen vermischt werden. Nur so ist eine fehlerfreie Durchhärtung garantiert.

6. Isolierglas-Dichtstoffe von Koçak Endüstri

Koçak Endüstri liefert zertifizierte Butyl-Schmelzklebstoffe, 2K-Polyurethan- und Polysulfiddichtstoffe sowie Spezialreiniger für automatische Versiegelungsanlagen.

7. Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Häufig gestellte Fragen

Primär- und Sekundärdichtstoff-Engineering in der Isolierglasfertigung: Butyl vs. Polyurethan und Polysulfid im Vergleich hakkında merak edilenler

Kann man Isolierglas nur mit Sekundärdichtstoff ohne Butyl herstellen?

Nein. Sekundärdichtstoffe haben eine viel höhere Wasserdampfdurchlässigkeit als Butyl. Ohne Butylbeschichtung erblindet die Scheibe nach kurzer Zeit durch Feuchtigkeitseintritt.

Wie hoch darf die Gasverlustrate nach EN 1279-3 sein?

Sie darf maximal 1,0 % pro Jahr betragen. Mit hochwertigem Butyl und 2K-Dichtstoff werden Werte unter 0,4 % pro Jahr erzielt.

Technische Ressourcen und Überprüfung

Der Inhalt wurde auf Türkisch mit der technischen Erfahrung von Koçak Endüstri auf der Grundlage der folgenden Herstellerressourcen erstellt.

Lassen Sie uns gemeinsam den richtigen Klebstoff für Ihre Anwendung auswählen

Sie können technische Beratung und Angebote für Jowat-Produkte erhalten, indem Sie Ihre Maschinen-, Material- und Verbrauchsinformationen mitteilen.

Holen Sie sich ein technisches Angebot ein
EIN UNTERNEHMEN DER KOÇAK GRUPPE

Koçak Endüstri handelt mit der Stärke der Koçak Gruppe.

Unsere Kompetenzen in der industriellen Versorgung und bei technischen Lösungen werden durch die Unternehmenserfahrung, den Qualitätsanspruch und die nachhaltige Wachstumsvision der Koçak Gruppe gestärkt.

Koçak Gruppe entdecken groupkocak.com.tr